ТОП-7 курсов синхронного перевода в 2025: онлайн-обучение от лучших школ с нуля

Часто задаваемые вопросы

В чем преимущества платных курсов?

Платные курсы синхронного перевода характеризуются более подробной программой, имеются практические задания для закрепления материала, а по окончании вы получите подтверждающий документ (сертификат или целый диплом), который выгодно выделит ваше резюме среди конкурентов-соискателей.

В чем недостатки бесплатных курсов?

Не факт, что такие курсы вас чему-то научат. Бесплатные курсы синхронного перевода могут быть в лучшем случае неполными, а в худшем - содержать ошибки или устаревшую информацию.

Что нужно для обучения?

Чтобы пройти курсы синхронного перевода вам потребуются: стабильный Интернет, несколько свободных часов в неделю (в некоторых случаях это конкретное время в конкретные дни) и твердое намерение овладеть новыми навыками.

Смогу ли я совмещать работу и онлайн обучение?

Безусловно, даже если вы пропустили онлайн занятие, уроки записываются, и вы можете посмотреть их в любое время. Для курсов с наставником - часто предлагают выбрать наиболее удобное время для видеозвонка из множества вариантов.

Сколько обычно занимает обучение?

Зависит от школы и программы курса. Например, курсы синхронного перевода из нашей подборки предлагают обучение общей продолжительностью и 30 ак. часов, и 36 часов, и 11 занятий - уточняйте на странице заинтересовавшего вас курса.

Лучшие школы с курсами по теме «Синхронный перевод»

Школа

Рейтинг

Количество оценок

Отзывы

Количество курсов

Высшая школа экономики ДПО

3.67

265

246

Курсы

Курс	Длительность	Стоимость	Рассрочка
Удаленный синхронный перевод	36 часов	20 000 ₽	Нет	Перейти к курсу

Профессиональный стандарт

4.59

477

Курсы

Курс	Длительность	Стоимость	Рассрочка
Синхронный перевод	3 месяца	10 000 ₽	Нет	Перейти к курсу

ЛингваКонтакт

4.97

Курсы

Курс	Длительность	Стоимость	Рассрочка
Синхронный перевод на медицинских конференциях	11 занятий	От 9 000 ₽	Нет	Перейти к курсу
Суперпродвинутый курс синхронного перевода	30 ак. часов	От 9 000 ₽	Нет	Перейти к курсу
Введение в синхронный перевод	1,5 месяца	От 6 000 ₽	Нет	Перейти к курсу
Продвинутый курс синхронного перевода	30 ак. часов	9 000 ₽	Нет	Перейти к курсу